
(from https://www.theverge.com/2020/4/20/21227874/what-we-do-in-the-shadows-season-2-hulu-preview)
As I noted in my first post on Marion McGarry’s Dracula=Cholera hypothesis, I’m always wary of criticising ideas that have been filtered through the media (rather than presented first-hand by the author or proponent), because something is almost always missing, lost in translation or even outright misrepresented. So when a kind commenter directed me to this recording of McGarry’s talk on her theory that Bram Stoker’s ‘Dracula’ was inspired by Stoker’s mother’s experience of the early 19th century Sligo cholera outbreak, I felt that I had to listen to it (I never did receive a reply to my request for her article). Now that I have listened, I can confirm that McGarry is reaching bigtime. The talk adds very little to the news reports that I referenced last time and covers much the same ground, including spurious stuff like the novel having the working title of ‘The Undead’ (‘undead’ already being a word as I noted previously). There is some new material however.
Early on McGarry references recent scholarship regarding the historical figure of Wallachian ruler Vlad III being the inspiration for the Count and the novel that features him. She is right about this; Stoker did indeed only overlay Vlad’s name and (incorrect) snippets of his biography onto his existing Styrian ‘Count Wampyr’. However, needless to say, just because ‘Dracula’ was not inspired by the historical Vlad III, it does not follow that it/he was inspired by cholera. As I noted before, Stoker did not invent the fictional vampire, and had no need of inspiration to create his own vampire villain. The only argument that might hold weight is that he was inspired to tackle vampirism by his family history. McGarry’s main argument for this hinges on the fact that Stoker did research for his novels in libraries. As noted last time, this actually works against her theory, since we have Stoker’s notes and there is no mention of his having read around cholera in preparation for writing ‘Dracula’. Whereas we do have his notes on his actual sources, which were about eastern European folklore; vampires and werewolves. The aspects that Stoker did use, he transplanted almost wholesale; it’s easy to see, for example, which bits he lifted from Emily Gerard. Stoker did not in fact do ‘a great deal’ of reading; he found a couple of suitable books and stopped there. Which is why the only other new bit of information from this talk is also of limited use. McGarry cites this 1897 interview with Stoker, claiming that ‘…the kernel of Dracula was formed by live burials…’ This is not, in fact, what Stoker was asked. He was asked what the origin of the *the vampire myth* was, not the inspiration for his taking on that source material:
“Is there any historical basis for the legend?”
Stoker, who was no better informed on the true origins of the Slavic vampire than any other novelist, answered:
“It rested, I imagine, on some such case as this. A person may have fallen into a death-like trance and been buried before the time.
Afterwards the body may have been dug up and found alive, and from this a horror seized upon the people, and in their ignorance they imagined that a vampire was about.”
Yes, this has parallels with cholera victims being buried prematurely, but it is by no means clear that Stoker was thinking of this when he made this response. Certainly, he does not mention it. There is every chance that this is purely coincidence; plenty of others at this time lazily supposed, like Stoker, that vampire belief stemmed from encounters with still-living victims of premature burial, or (apocryphal) stories of scratches on the inside of coffin lids. Stoker’s family connection with premature burial is likely a coincidence. Had he included a scene involving premature burial, or even a mention of it in the novel, McGarry might be onto something.
McGarry tries to compare Stoker’s victims of vampirism with descriptions of cholera patients; lethargy, sunken eyes, a blue tinge to the eyes and skin. Unfortunately the first two fit lots of other diseases, notably tuberculosis, and the third symptom doesn’t actually feature in ‘Dracula’ at all. I have literally no idea why she references it. She also tries to link the blue flames of the novel with German folklore in which ’blue flames emerge from the mouths of plague victims’. I have never heard of this, nor can I find any reference to it. I do know, however, that Stoker took his blue flames from Transylvanian folklore about hidden treasure; taken again from Emily Gerard (Transylvanian Superstitions), confirmed once again by Stoker’s notes. If there is folklore about blue flames and cholera, no reference appears in his notes, and it is most likely coincidence.
In an extension of her commentary that storms preceded both outbreaks (cholera and vampirism) McGarry asserts that the first victim of cholera presented on 11 August – the same date as Dracula’s first British victim in the novel, the evidence being William Gregory Wood-Martin’s 1882 book ‘The History of Sligo County and Town’. This is not correct. Lucy, Dracula’s first victim, does indeed receive her vampire bite on 11 August. MEanwhile however, back in the real world, the first case of cholera in Sligo was identified on 29 July 1832. Wood-Martin mentions 11 August only because a special board was created on that day, precisely because the first case had happened some time previously. McGarry does admit that 11 August ‘..may have been randomly chosen by Stoker’, yet still lists this piece of ‘evidence’ in her summing up, which is as follows;
‘It cannot be a coincidence that Bram Stoker had Dracula tread a path very similar to cholera; a devastating contagion travelling from the East by ship that people initially do not know how to fight, a great storm preceding its arrival, the ability to travel over land by mist and the stench it emits, avenging doctors and Catholic imagery, the undead rising from the dead, all culminating in the date of august 11th of the first victim.’
Just to take these in order;
- ‘It cannot be a coincidence’ It can absolutely be a coincidence. All of this is literally coincidence without any evidence to support it. This is not how history works.
- ‘…a path very similar…’ Dracula comes from Western Europe. Cholera came from the Far East. Both are east of the British Isles, but the origins of the two contagions are hardly identical. The ship aspect I dealt with last time; this is how people and goods travelled across continents at that time. Not to mention that all of these similarities with cholera are similarities with any disease – and most agree that the idea of the vampire as contagion is a legitimate theme of ‘Dracula’ (indeed, historical belief in vampires has strong ties to disease). There’s nothing special about cholera in this respect. The same goes for idea of people not knowing how to fight these afflictions; all disease outbreaks require learning or relearning of ways to combat them. One could just as easily claim similarity in that cholera had been fought off previously, and that Van Helsing already knows how to defeat vampires; just not necessarily this one…
- ‘…the ability to travel over land by mist and the stench it emits…’ earlier in the talk McGarry claims that Stoker invokes miasma theory in ‘Dracula’. In fact he doesn’t. Bad smells abound, sure, but the only mention of miasma in the novel is metaphorical (‘as of some dry miasma’) and relates to the earthy smell of Dracula’s Transylvanian soil, not to the Count himself. Nowhere is smell cited as a means of transmission, only biting. ‘Dracula’, famously, takes a very modern, pseudoscientific approach to vampirism, even if its counter is good old-fashioned Catholic Christianity. Speaking of which…
- ‘…avenging doctors and Catholic imagery…’ as noted, ‘Dracula’ does treat vampirism as a disease, so the doctors follow from that; not bearing any specific relation to cholera in Ireland. As for Catholic imagery, well, Stoker was from that background, and Dracula is very overtly Satanic in the novel. You need religion to defeat evil just as you need medicine to defeat disease. Once again, this is coincidence.
- ‘…the undead rising from the dead…’ how else does one get the undead? Seriously though, I’ve dealt with this above and previously. Stoker chose to write about vampires, therefore the undead feature.
- ‘…all culminating in the date of August 11th of the first victim.’ Except it doesn’t, as I’ve shown.
I make that a 0/6. The themes identified by McGarry in Stoker’s book stem from his choice of vampires as the subject matter, and his take is shaped by his knowledge, upbringing, etc etc. Was he in part inspired to choose vampires because of family history with cholera? Maybe; it’s plausible as one of many influences (not, as McGarry implies, the main or sole influence) but there is literally zero evidence for it.
Excellent work. Another example of a shallow sensation-seeker taking the lazy way out.
Sent from my iPhone
>